《人民日报》2026年06月17日第 13 版

用传统手艺制成文创产品，会产生怎样的效果？

在山西晋城市阳城县的珐华工作室，非遗代表性传承人乔琳正忙着赶工，她介绍，珐华是一种陶瓷装饰技法，始于元代、兴盛于明代，2011年“乔氏珐华陶瓷传统手工技艺”列入山西省非物质文化遗产名录。“以前的珐华器多是静置陈列的艺术摆件。这次，我们主动贴合潮流，让古老技艺走进日常生活。”乔琳说。

“立线填彩”是乔氏珐华的重要技法，也是其独特辨识度的来源。乔琳介绍，匠人用特制泥浆袋挤出纹饰轮廓，再以毛笔蘸取瓷浆堆起凸起线条。先高温烧制定型，让纹饰立体凸起，再填入彩料低温二次烧成。成品釉面通透，自带芝麻纹片，呈现浅浮雕质感。

用乔氏珐华技艺制作的小马摆件。乔琳供图

“我们的每一件产品都是纯手工制作，立线、填釉全部依靠手工完成，每件作品都会存在细微差异，这是手工技艺独有的温度。”乔琳说，独特的手工质感与国风釉色，让乔氏珐华在海外市场收获了比较高的认可度。在海外订货会上，全新的珐华文创产品一经亮相，就牢牢吸引了众多海外客商的目光。“很多海外客商第一次看到‘立线填彩’，都被那凸起的立体纹路吸引住了。”乔琳说。

现场的好评不断，也让乔琳真切感受到了非遗的魅力，“我听到最多的评价就是：‘这个很特别，很漂亮，之前没见过。’还有人逛了一圈特意回来跟我说，‘虽然我是第一次见珐华，但你们的产品是全场最有特色的。’那种被国际同行认可的感觉，真的很自豪。”

在乔琳看来，手工赋予文创的温度是非遗出海的重要竞争力，也是工业化文创无法复刻的优势。

为了让古老非遗真正走向大众、走向世界，团队在产品器型上做出了大胆突破。

“我们跳出传统的瓶瓶罐罐，选择了咖啡杯、香薰杯、笔筒这些当代生活器皿，让非遗融入日常生活。既有东方古韵，又切中现代生活的需求。”全新的产品形态，让珐华逐步走出小众摆件的圈子。

用乔氏珐华技艺制作的杯子。乔琳供图

中式审美不是复刻古物，而是让传统美学适配现代生活。珐华源自古老的技艺，却能自然地融入我们的日常。“这就是我们想展现的中式审美——它是鲜活的，是被‘用’起来的，是一种美的生活方式。”乔琳说。